YO LEO

martes, 14 de abril de 2020

FRANÇAIS

LA CLASSE DE FRANÇAIS


Bonjour. Comment ça va ? Moi à la maison, j'ai fait beaucoup de choses. Après Pâques on doit retourner à l'école, bien que cette fois virtuellement.

Buenos días. ¿Qué tal estáis?  Yo en casa, he hecho muchas cosas, Tras la semana santa debemos volver al cole, aunque esta vez de forma virtual.



Il nous manquait de corriger les derniers exercices, ceux des jours de la semaine, des mois et des saisons de l'année. Le voilà les solutions.

Nos faltaba corregir los últimos ejercicios, los de los días de la semana, los meses y las estaciones del año. Aquí dejo las soluciones.


 Vous pouvez aussi télécharger les solutions en format PDF dans les suivants liens
Fiche 6 - Solution 
Fiche 7 - Solution 
Fiche 8 - Solution


Cette semaine et les prochaines, on va travailler sur une conte, on va voir le conte et après nous ferons quelques fiches.

Esta semana y las siguientes vamos a trabajar sobre un cuento, vamos a ver el cuento y después haremos unas fichas.

Bon appétit Monsieur Lapin


C'est le titre du conte. Nous allons d'abord voir ce conte, pour cela j'ai plusieurs vidéos. Le premier est une vidéo qui nous raconte l'histoire.

Este el título del cuento. Primero vamos a ver el cuento, para ello tengo varios videos. El primero es un video en el que nos cuentan el cuento.

La deuxième vidéo est une présentation que j'ai faite de l'histoire, dans laquelle on voit les pages, chaque page a le texte et une vidéo dans laquelle je lis le texte.

El segundo vídeo es una presentación que he hecho sobre el cuento, en el que vemos las páginas, cada página tiene el texto y un video en el que leo el texto.




Nous pouvons également télécharger la présentation sur le lien suivant.

Podemos también descargarnos la presentación en el siguiente enlace.



Les Fiches…

Les Fiches proposées pour ces jours-ci feront partie d'un dossier. La première fiche est la coverture. Il faut la colorier et écrire notre prénom et la classe.

Las fichas que mandemos estos días van a formar parte de un dossier, por lo que la primera ficha es la portada. La pintamos y ponemos nuestro nombre y clase.


Les deux autres fiches nous demandent des questions sur les personnages de l'histoire. Nous pouvons revoir l'histoire pour les faire.

Las otras dos fichas nos hacen preguntas sobre los personajes de la historia. Podemos volver a ver la historia para hacerlas.




Vous pouvez télécharger les fiches en PDF ou Word, dans les liens suivants.

Podéis descargar las fichas en PDF o en Word, en los siguientes enlaces.

Télécharger fiches en PDF  
Télécharger les fiches en Word

Il est recommandé de télécharger au format PDF, car le format Word n'a parfois pas la même structure et on peut changer le format des lettres.

Se recomienda descargar en formato PDF, ya que el Word a veces no tiene el mismo tipo de letra y puede cambiar la estructura.



Les tâches sont pour chaque semaine, donc, nous avons jusqu'à lundi prochain, le 20 avril, pour l'envoyer, ce lundi-ci nous donnerons les solutions à ces fiches.

Las tareas son semanales, por lo que tenemos hasta el próximo lunes día 20 de abril para enviarlo, este lunes daremos las soluciones a las fichas.



On souvient, de ne pas pouvoir imprimer les fiches, on les copiera sur papier, et pour les envoyer, nous pouvons les faire un scanner, ou si non, nous pouvons envoyer une photo par mobile.

Recordamos, de no poder imprimir las fichas las copiaremos en un papel, y para enviarlas podemos escanearlas o si no, enviar una foto por el móvil.



Envoyez les fiches à l'e-mail suivant

Enviad las fichas al siguiente e-mail: 



Rien de plus pour cette semaine. 

Salutations et courage...





Miguel Angel

2 comentarios:

  1. En la última ficha en los dibujos falta la rana .Me a gustado mucho el cuento .besos Sergio Martin 1B

    ResponderEliminar
  2. Superchulo el cuento. Saludos de Siana

    ResponderEliminar